Interruttore Automatico Compatto Serie M1E

Interruttore automatico a cassa stampata di tipo elettronico: Serie ZSEE M1E (di seguito denominato interruttore), è adatto per circuiti in corrente alternata a 50Hz (o 60Hz), con tensione di isolamento nominale di 800V, tensione di lavoro nominale di 400V e corrente di lavoro nominale fino a 800A, per uso in commutazioni non frequenti e avviamento non frequente del motore. L’interruttore è dotato di funzioni di protezione contro il sovraccarico a lungo ritardo inverso, cortocircuito a breve ritardo inverso, cortocircuito a breve ritardo fisso, cortocircuito istantaneo e sottotensione, oltre alla protezione da corrente residua (opzionale) e protezione dalla mancanza di fase (opzionale), per proteggere le linee e le apparecchiature di alimentazione da danni. Le caratteristiche di protezione dell’interruttore sono complete e precise, migliorando l’affidabilità dell’alimentazione e prevenendo interruzioni non necessarie. I modelli “Z, B” sono dotati di interfaccia di comunicazione per realizzare le “quattro remote” e soddisfare i requisiti del centro di controllo e del sistema di automazione.

L’interruttore è suddiviso in due tipi in base alla capacità nominale di interruzione al cortocircuito limite: tipo M (capacità di interruzione elevata) e tipo H (capacità di interruzione alta). Questo interruttore si caratterizza per dimensioni ridotte, alta capacità di interruzione, arco corto e resistenza alle vibrazioni.

• L’interruttore può essere installato verticalmente (ovvero in posizione eretta) o orizzontalmente (ovvero in posizione sdraiata).
• L’interruttore non può essere cablato invertendo i terminali di ingresso, cioè è consentito solo che i terminali 1, 3, 5 siano collegati alla linea di alimentazione e i terminali 2, 4, 6 alla linea di carico.

Conformità alle norme

GB 14048.1 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 1: Regole generali”

GB 14048.2 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 2: Interruttori automatici di bassa tensione” e Appendice F “Prove supplementari per interruttori con protezione elettronica da sovracorrente”

GB 14048.5 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 5-1: Apparecchiature per circuiti di controllo e elementi di comando elettromeccanici per circuiti di controllo”

IEC 60947-1 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 1: Regole generali”

IEC 60947-2 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 2: Interruttori automatici di bassa tensione” e Appendice F “Prove supplementari per interruttori con protezione elettronica da sovracorrente”

IEC 60947-5 “Apparecchiature di bassa tensione e apparecchi di controllo, Parte 5-1: Apparecchiature per circuiti di controllo e elementi di comando elettromeccanici per circuiti di controllo”

Ambiente d’uso e applicazioni

1. Altitudine: ≤2000m;
2. Temperatura ambiente: -5℃~+40℃;
3. Resistente agli effetti dell’umidità;
4. Resistente agli effetti della nebbia salina e dell’olio;
5. La categoria di installazione del circuito principale dell’interruttore è II, mentre per i circuiti ausiliari e di controllo è III;
6. Alla temperatura massima di +40℃, l’umidità relativa dell’aria non deve superare il 50%, e a temperature inferiori è consentita un’umidità relativa maggiore. Per la condensa occasionale causata da variazioni di temperatura, devono essere prese misure speciali;
7. Massima inclinazione: 22,5°;
8. Utilizzo in ambienti senza pericolo di esplosione e senza gas o polvere conduttiva che possano corrodere il metallo o danneggiare l’isolamento;
9. Utilizzo in luoghi protetti dalla pioggia e dalla neve.

Funzioni principali e caratteristiche della serie ZSEEM1E

Il controller intelligente è il componente principale dell’interruttore a cassa stampata, utilizzato per la protezione del motore o della distribuzione, realizzando funzioni di misurazione, protezione, controllo e comunicazione, per proteggere le linee e le apparecchiature di alimentazione da sovraccarichi, cortocircuiti, guasti a terra, ecc.

1. Utilizzo di un controllore MCU a microprocessore, affidabile e stabile: il controller intelligente è autosufficiente per l’alimentazione e, purché una fase sia alimentata e la corrente non sia inferiore al 20% del valore nominale, la protezione funziona correttamente;
2. Protezione selettiva a tre stadi: l’interruttore di tipo B utilizzato con altri dispositivi di protezione dal cortocircuito nello stesso circuito offre una protezione selettiva sotto condizioni di cortocircuito; impostazione dei parametri per protezione contro sovraccarico a lungo ritardo, cortocircuito a breve ritardo (a tempo inverso e a tempo fisso), cortocircuito istantaneo;
3. Impostazione dei parametri di protezione a tre stadi di corrente e tempo di intervento, regolabile su 4-10 livelli: l’utente può impostare il controller in base ai requisiti di corrente di carico, oppure scegliere di disattivare le funzioni corrispondenti su richiesta (funzione personalizzata da specificare al momento dell’ordine);
4. Funzione di sgancio istantaneo per corrente elevata: quando l’interruttore è chiuso e si verifica un cortocircuito con corrente elevata (≥20lnm), il meccanismo di sgancio magnetico dell’interruttore interviene direttamente, garantendo una protezione doppia più affidabile e sicura;
5. Funzione di test di sgancio: inserendo una tensione continua di 12V è possibile testare le caratteristiche di intervento dell’interruttore;
6. Funzione di autodiagnosi dei guasti: monitoraggio dello stato di funzionamento del controller intelligente;
7. Indicatore di preallarme e sovraccarico: quando la corrente di carico raggiunge o supera il valore impostato, la relativa colonna di guida emette un segnale luminoso;
8. Tecnologia del doppio interstizio per il trasformatore di flusso: maggiore affidabilità e stabilità, nessuna azione falsa, sgancio affidabile e potenza minima;
9. Alta precisione di protezione: precisione di intervento per sovraccarico e cortocircuito a breve ritardo ±10%; precisione di intervento per cortocircuito istantaneo ±15%;
10. Compatibilità di installazione: le dimensioni e le dimensioni di installazione sono identiche a quelle degli interruttori a cassa stampata della serie ZSEEM1.

Funzioni opzionali

1. Protezione monitoraggio temperatura: se la temperatura ambiente supera il valore impostato (impostazione predefinita 85℃), il controller emette un segnale di allarme o provoca l’apertura dell’interruttore;
2. Doppia uscita di segnale passivo: per il segnale di avviso o di allarme, capacità AC230V 5A;
3. Funzione di memoria termica per sovraccarico: memoria termica per sovraccarico e cortocircuito (breve ritardo);
4. Funzione di sgancio per impianti antincendio: allarme per sovraccarico senza sgancio (fornendo una coppia di contatti passivi) e funzione di sgancio secondario;
5. Funzione di comunicazione: protocollo standard RS232, RS485, bus di campo Modbus;
6. Collegamento a programmatore portatile: impostazione dei vari parametri di protezione dell’interruttore e consultazione delle ultime 10 segnalazioni di guasto e stato;
7. Collegamento a modulo di controllo intelligente: conversione dei segnali di uscita dei contatti isolati otticamente, compreso il DO programmabile;
8. Versione avanzata con modulo display LCD.

Spiegazione delle funzioni

1. Funzione di comunicazione

Utilizzando una scheda di conversione del protocollo, l’interruttore può essere facilmente integrato nella rete PROFIBUS-DP, nel protocollo DEVICE-NET e in altre reti di automazione della distribuzione, con funzionalità di telecomando, telemetria, teleallarme e telecontrollo, permettendo il controllo remoto dell’interruttore per una gestione dell

1. Programmatore portatile

Display LCD, facile da usare, interfaccia intuitiva, consente di impostare vari parametri di protezione del circuito, consultare i guasti precedenti, modificare le funzioni, programmare l’uscita delle funzioni DO, ecc. È possibile configurare le funzionalità secondo i piani personalizzati dell’utente o aggiornare altre funzionalità.

2. Funzione di memoria termica per sovraccarico

La funzione di memoria termica per sovraccarico del controllore può essere selezionata dall’utente; di default è disattivata in fabbrica. L’energia della memoria termica del sovraccarico del controllore si dissipa completamente entro 30 minuti.

3. Funzione di memoria termica per cortocircuito

La funzione di memoria termica per protezione da corrente di cortocircuito (con ritardo breve) del controllore può essere selezionata dall’utente; di default è disattivata in fabbrica. L’energia della memoria termica per protezione da corrente di cortocircuito del controllore si dissipa completamente entro 15 minuti.

4. Funzione di registrazione dei guasti

Il controllore può registrare i tipi di guasti più recenti (fino a 10), i tempi di interruzione, le fasi del guasto e la massima corrente di guasto senza perdere dati anche in caso di interruzione di corrente.

5. Funzione di sgancio per emergenza antincendio

Utilizzato nel sistema antincendio, il circuito non si sgancia e invia un segnale di contatto normalmente chiuso quando vengono soddisfatte le condizioni di sgancio preimpostate. L’utente può scegliere se aprire o meno il circuito.

6. Funzione programmabile di uscita DO

Il controllore ha quattro uscite di segnale ottico. I segnali ottici DO1 e DO2 possono essere programmati per le seguenti uscite: DO3 per segnale di apertura, DO4 per segnale di chiusura.

7. Funzione opzionale di rilevamento dello stato di apertura e chiusura del circuito

Il controllore può rilevare lo stato di apertura e chiusura del circuito e trasmetterlo in tempo reale al sistema superiore e alla rete del computer.

Descrizione dei modelli della serie ZSEEM1E

Note:

1. Capacità nominale di interruzione in cortocircuito: tipo M (alta capacità di interruzione), tipo H (capacità di interruzione superiore).
2. Modalità operativa:
   • Operazione diretta con maniglia senza codice;
   • Operazione elettrica indicata con la lettera P;
   • Maniglia girevole indicata con la lettera Z.
3. Numero di poli: 3, 4.
4. Tipi di sganciatori e codici degli accessori si trovano nella tabella successiva (Tabella 1).
5. Tipo di prodotto:
   • Tipo base senza codice,
   • Tipo con comunicazione intelligente indicato con la lettera Z,
   • Tipo con comunicazione programmabile indicato con la lettera B,
   • Tipo antincendio indicato con la lettera X,
   • Tipo con display LCD indicato con la lettera L.

Esempio di selezione:

ZSEEM1E-400H/4308Z 315A

Prodotto della serie ZSEEM1E, interruttore scatolato elettronico, corrente nominale 400A, tipo ad alta capacità di interruzione, prodotto a 4 poli con contatto di allarme integrato. Corrente di taratura per sovraccarico impostata in fabbrica a 315A.

Principali caratteristiche tecniche della serie ZSEEM1E

Configurazione delle funzioni della serie ZSEEM1E

Curve caratteristiche della serie ZSEEM1E

Caratteristiche dello sganciatore elettronico

Include protezione contro sovraccarico con ritardo lungo, cortocircuito con ritardo breve a tempo inverso, cortocircuito con ritardo breve a tempo definito, azione istantanea in caso di cortocircuito, ecc. L’utente può impostare le caratteristiche di protezione desiderate. I parametri di corrente e tempo di protezione da sovraccarico per il neutro seguono automaticamente il valore impostato per la fase. Le caratteristiche dello sganciatore sono illustrate di seguito.

Modalità di sgancio e codici degli accessori interni della serie ZSEEM1E

Indicatori frontali dell’interruttore intelligente della serie ZSEEM1E

Note:

1. Regolazione corrente di intervento ritardata per sovraccarico Ir1: può essere regolata da 4 a 10 livelli in base alla corrente nominale del circuito.
2. Regolazione tempo di intervento ritardato t1: può essere regolata su 4 livelli.
3. Regolazione corrente di intervento ritardata per cortocircuito Ir2: può essere regolata su 10 livelli.
4. Regolazione tempo di intervento ritardato t2: può essere regolata su 4 livelli.
5. Regolazione corrente di intervento istantanea per cortocircuito Ir3: può essere regolata su 8, 9 o 10 livelli.
6. Regolazione corrente di preallarme Ir0: può essere regolata su 7 livelli.
7. Terminale di prova: per test di sgancio (prova).

Interfaccia di comunicazione e moduli esterni per l’integrazione in rete della serie ZSEEM1E

La serie ZSEEM1E dispone di un’interfaccia di comunicazione conforme al protocollo MODBUS.

Quando gli interruttori intelligenti della serie ZSEEM1E vengono utilizzati per la comunicazione in rete, possono essere collegati direttamente al relativo bus di campo. Per i diversi protocolli dei bus di campo, è possibile utilizzare il modulo di conversione protocollo ZSEE-DP per convertire il protocollo MODBUS e collegarlo al relativo bus di campo.

Uso autonomo degli interruttori intelligenti della serie ZSEEM1E

Durante l’impostazione dei parametri di protezione dell’interruttore, il programmatore portatile ZSEE deve essere collegato come mostrato di seguito e l’operazione deve essere eseguita seguendo le istruzioni del programmatore portatile.

Uso combinato degli interruttori intelligenti della serie ZSEEM1E con il modulo display LCD ZSEE-CD

Durante il normale funzionamento, il modulo di visualizzazione può monitorare la corrente operativa dell’interruttore e le informazioni sui guasti. Per impostare i parametri di protezione dell’interruttore, il programmatore portatile ZSEE deve essere collegato come indicato e l’operazione deve essere eseguita seguendo le istruzioni del programmatore portatile.

Rete di comunicazione della serie di interruttori modulari intelligenti ZSEEM1E
Il collegamento della rete di comunicazione può essere effettuato secondo lo schema seguente. A seconda del protocollo, è possibile scegliere moduli di protocollo diversi per convertire il MODBUS in protocolli come il PROFIBUS-DP.

Schema dei moduli esterni di configurazione degli interruttori intelligenti (accessori opzionali)

Dimensioni complessive e di installazione degli interruttori della serie ZSEEM1E (unità: mm)

Accessori interni ed esterni degli interruttori della serie ZSEEM1E

Metodo di installazione e dimensioni degli accessori esterni

Scelta della sezione trasversale delle barre e dei cavi di collegamento

Uso e manutenzione

Le varie caratteristiche e accessori dell’interruttore sono regolate dal produttore e non devono essere regolate arbitrariamente durante l’uso. Per gli interruttori elettronici, l’utente deve familiarizzare con le specifiche tecniche del prodotto prima di regolare i relativi parametri.

La maniglia dell’interruttore può trovarsi in tre posizioni, che rappresentano rispettivamente le condizioni di chiuso, aperto e sgancio libero. Quando la maniglia è in posizione di sgancio libero, deve essere spostata verso la posizione di aperto, a quel punto l’interruttore può essere riagganciato e poi chiuso.

Si prega di rispettare le condizioni di conservazione e utilizzo. Dal momento della spedizione dal produttore, il prodotto deve essere utilizzato entro 12 mesi. Se il prodotto presenta difetti di fabbricazione o non funziona correttamente, il produttore si impegna a ripararlo o sostituirlo gratuitamente.

Informazioni per l’ordine

Si prega di indicare il modello e la quantità degli interruttori richiesti. Se si utilizzano sganciatori a minima tensione, sganciatori ausiliari o meccanismi di azionamento elettrico, indicare il valore della tensione operativa o della tensione di alimentazione di controllo.

Esempio: ZSEEM1E-400HP/3300Z 400A con comunicazione intelligente, 10 unità di CD2 meccanismo di azionamento elettrico.

Se la temperatura ambiente supera i seguenti limiti: superiore a +40℃ o inferiore a -5℃, si prega di specificarlo.

• A causa del continuo miglioramento tecnologico dei prodotti dell’azienda, tutte le informazioni sui prodotti contenute in questo documento sono soggette al prodotto reale. Eventuali modifiche saranno effettuate senza preavviso. L’azienda e i suoi dipendenti non si assumono alcuna responsabilità per controversie derivanti da informazioni non confermate dal nostro reparto commerciale.